Progress on the sand pit....
I added a piece of stainless perf. metal behind the fine screen in the pickup to prevent it from being sucked in and distorted like I found it.
I hammered the dent out of the oil pan and that made the crack around the drain bung more pronounced. I think now that the dent did contribute to the crack developing.
It's really clear to see after bead blasting, I think there was braze flux plugging the hole "from the factory".
I thought of checking the pick up position while it was apart and I'm glad I did because the pick up was slammed flat on the very bottom of the pan. I had to do some heating and bending but now it's about 5/8" up off the bottom.