Hi VP, sorry to hear about your Father, I`m sure you and your Mother must be devastated. Please know that you have our deepest sympathy.
That fuel tank is completely wrong for that engine but should work fine, better to use something that is obviously not original than to try and mock up something that would still be wrong.
Looking forward to progress once the German parts arrive.
Bob