I just finished running my Vidhata generator build and my new electric fan installation works beautifully. The air blown through the radiator is definitely warmer than the surrounding air, while the top hose is hot and the bottom hose is warm. From this I'm assuming that it's thermosiphoning correctly.
Only one thing left......when I installed my modified Indian fuel filter, I ran the line from the tank directly to the filter and ignored the injector overflow. Of course it drips slowly as the engine is running. If I remember correctly, the original setup had the overflow plumbed into the fuel line with a T, but I don't remember exactly where. Would it be alright to install a T right at the filter inlet and allow it to drain there, or will the height of the fuel tank above it cause it to back up into the injector?