Tom seems to be right on the nail here. The engine is a compression ignition - not enough compression, no ignition. Simple as that.
One can remove the valve spring with the piston at TDC and give it a twist to try to seat it (WD-40, or similar, sprayed down if appropriate). Otherwise a head removal job. Just depends on what is the problem - with the seat contact or the valve not quite closing due to interferce between guide and stem.
Regards, RAB