if you have been running veggie i would have the injector retested
the more i think about it the more suspect i am of the injector being the culprit in this issue.
as for a inj pump cam issue, i suppose anything is possible but seems unlikely that it would cause
overfueling, alter the timeing maybe,, but i doubt it is causing your problem, but check it out anyway.
you mention carbon on the injector tip, how do you clean that off?
with a cloth and solvent or with a rotary wire brush?
the reason i ask is a rotary brush can deform the tip hole(s) and cause a bad pattern
if it is not too much trouble pull the injector and have it rechecked
make sure it pops cleanly at the spec'd pressure and does not dribble under partial pressure
be sure of the guy you have checking it, these old mechanical injectors are gettin long in the tooth
and most of the new guys are working with electronic units and may think that your pattern/operation is
good enough and maybe not really good enough?
also you mention a dry liner
is it a thin liner that does not have contact with the coolant? like the 71 series detroits and mack engine's?
if so you may have clearance issues between the block and liner allowing oil to get up between them carbonize
and effecitively insulate the liner from the cooling system.
how tight did the liner fit the casting? press fit, chilled fit, slip fit, sloppy fit?
i am not familiar with early listers and what they did with liners or if in fact they were dry liners, but if they
are you really want to look into this and have a proper fit.
i am reaching at straws here, don't know your engine, and can't see it either, so take it fwiw
just trying to help
bob g