Two-stroke engines that were stopped and reversed are quite common, and SIBA did a thing called a dynastart that enabled such things to happen.
Alternator cooling:
While a car alternator fan is indeed optimised for one particular rotation, I believe that Lucas and CAV had fans for both directions available. I have also seen these with the fan taken off and turned around and put back on again. Unless you are running at the max output of the device, then it wouldn't be too critical.
Truck alternators have bi-directional fans, just straight blades so run both ways.
We bought a nice AC203 bus alternator a few months ago, that is a sealed unit with fan on the back blowing air over the casing, bi-directional again. 24V 60A or comfortably over a kilowatt output.
Peter