T-19--
Just so we're not confused about my idea....I thought if the Vee grooves in the *genhead* flywheel were turned down and then that wheel moved on the shaft to line that new area up with a *plain* portion of the engine flywheel, that might make the ratio correct for the higher Hz. To increase Hz the genhead pulley has to be made smaller, or the engine flywheel bigger, or a combination of the two.
With a big enough lathe dummy rings to fit the Vee grooves in the flywheel could be made with non-protruding fasteners to make a Vee grooved flywheel plain again....or they could be wound in wire, welded at the ends and body filler and paint would make the Vee grooves invisible, too.....or a sleeve shrunk on the OD of the flywheel would work, too.
You'll save a lot of energy by replacing the Vee belts with a flat serpentine.